Cette Notice d'Utilisation contient des informations importantes, des recommandations, des propositions et des avertissements relatifs à l'utilisation du véhicule.
Assurez-vous que la Notice d'Utilisation se trouve toujours dans le véhicule. Cela est particulièrement important si vous prêtez le véhicule à des tiers ou si vous le revendez.
La présente Notice d'Utilisation décrit les équipements du véhicule au moment de la clôture de la rédaction. Quelques-uns des équipements décrits ici ne seront disponibles que plus tard ou ne sont proposés que dans certains pays.
Certaines sections de la présente Notice d'Utilisation ne s'appliquent pas à tous les véhicules. Dans ce cas, les véhicules concernés sont indiqués en début de section, par ex. : « Valable pour les véhicules : avec chauffage stationnaire ». Par ailleurs, les équipements optionnels sont signalés par un astérisque « * ».
Les illustrations peuvent différer par quelques détails de l'aspect réel de votre véhicule. Il s'agit avant tout de représenter un principe de fonctionnement.
Vous trouverez au début de la présente Notice d'Utilisation un sommaire récapitulant dans l'ordre l'ensemble des thèmes qui y sont décrits. Vous trouverez un index alphabétique à la fin de la présente Notice d'Utilisation.
L'ensemble des indications de direction, par ex. « à gauche », « à droite », « à l'avant », « à l'arrière » se rapportent au sens de la marche du véhicule.
* Équipement en option
► La section continue à la page suivante.
■ marque la fin d'une section.
® Les marques déposées sont signalées par le symbole ®.
L'absence de ce symbole ne signifie pas que certains termes puissent être utilisés librement.
→ Renvoi à un « AVERTISSEMENT ! » au sein d'une section.
Lorsque le numéro de la page est mentionné, ceci signifie que l'AVERTISSEMENT ! correspondant se trouve hors de la section.
ATTENTION !
Les textes précédés de ce symbole contiennent des informations concernant votre sécurité et vous informent sur les risques d'accidents et de blessures éventuels.
Avertissement !
Les textes précédés de ce symbole attirent votre attention sur les dommages que votre véhicule est susceptible de subir.
Ecologie
Les textes précédés de ce symbole comportent des remarques relatives à l'environnement.
Nota
Les textes précédés de ce symbole comportent des informations supplémentaires.
Outillage du véhicule
Outillage
Véhicules avec kit de réparation des pneus
Les outils et l'oeillet de remorquage
sont situés ensemble avec le kit de
réparation des pneus dans une boîte
à outils sous le recouvrement de plancher
dans le coffre.
Véhicules avec roue ...
Frein de stationnement
AVERTISSEMENT
Assurez-vous que le frein de stationnement
est complètement desserré avant
de mettre le véhicule en mouvement.
Sinon, cela risque de causer une défaillance
des freins et d'entraîner un
accident.
Ne desserrez pas le frein de stationnem ...
Emploi d'une remorque
Charges remorquables
Les charges admissibles remorquables
sont des valeurs maximales qui
dépendent du moteur et qui ne doivent
pas être dépassées. La charge
remorquable réelle est la différence
entre le poids total en charge réel de
la remorque ...